Wednesday, September 3, 2014

អំណាចតោថ្មប្រាសាទសំបូរព្រៃគុក - The Powerful Lion of Sambor Prey Kuk

ខេត្តកំពង់ធំជាចំនុចកណ្តាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលមានស្ទឹងសែនមួយយ៉ាងសំខាន់ដែលផ្តល់អត្តប្រយោជន៍ចំបងដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ផ្គត់ផ្គង់ទឹក ដល់កសិកម្ម និង នេសាទ ដែលភ្ជាប់នឹងបឹងទន្លេសាបផងដែរ។ ជាពិសេស​ប្រជាពលរដ្ឋចេះជួយយកទុក្ខធុរះអ្នកជិតឆ្ងាយ នៅពេលអ្នកមានបញ្ហាអ្វីមួយ ក្នុងការផ្លាស់ទីលំនៅថ្មី ប្តូរទៅធ្វើការនូវទីនោះ ឬ ក៍ដំណើរកំសាន្តទៅកាន់តបន់ទេសចរណ៍ ពួកគាត់អាចជួយអ្នកដោយក្តីសមោនស្ស។​ ខេត្តមួយនេះមានតំបន់ទេសចរណ៍វប្បធម៌ដ៍ចំណាស់មួយ​មានឈ្មោះថា​ ប្រាសាទសំបូរព្រៃគុកដែលជាព្រះធានីអាណាចក្រចេឡាក្នុងឆ្នំា ៦១៦ ដែលឆ្លុះបញ្ចំាងពីភាពសំបូរកេរ្តិ៍វប្បធម៌របស់ខ្មែរពិតប្រាកដសំរាប់បន្សល់ទុកអោយកូនចៅជំនាន់ក្រោយខំប្រឹងរូបរូម
កសាងប្រទេសជាតិអោយនឹងគង់វង្សរីកចំរើនសុខសាន្តទំាងអស់គ្នា។
The ancient Sambo Preykuk temple is located in Kampong Thom and was once an old capital which named Isanapura and a religious center for the worship of Shiva Brahmanism.King Isanavarman I (AD 616-635) built many temples in Sambo Preykuk in the 7 th century. So, there are three main group temples the Central temple is called Tor temple which is powerful animal to win other ones and the strongest to be shown the long age of Empire, the Northern temple is named Mid-Sambo temple, and the Southern temple is issued Yeay Poan temple. This area is very good site to explore the temples for cycling in the forests where are covering by trees; it is comfortable to walk under the shade of big trees and a soft cool wind to make you refresh and enjoyable trip in Sambo Prei Kuk.

No comments:

Post a Comment